Раздел Record-level Terms для описания записи: тип, название набора данных, код коллекции, информация об организации, в которой хранятся данные (образцы) и прочее.
type Происхождение конкретной записи о находке (образце). Рекомендуется использовать название класса, на основе которого определяется «основание находки», указанное в поле basisOfRecord. Примеры. "StillImage", "MovingImage", "Sound", "PhysicalObject", "Event", "Text". |
modified Дата последнего изменения записи. Для заполнения этого поля рекомендуется использовать стандарт для описания даты и времени ISO 8601:2004(E). Наиболее распространенные форматы ГГГГ (2017), ГГГГ-ММ (2017-04), ГГГГММДД (20170402), ГГГГ-ММ-ДД (2017-04-02). |
language Язык, на котором описаны данные о находке (образце). Для заполнения этого поля рекомендуется использовать сокращения в соответствии с RFC 4646 [RFC4646]. Примеры: "en" для английского языка, "ru" – для русского языка. |
license Ссылка на одну из лицензий CC, в соответствии с которой распространяются данные, содержащиеся в конкретной записи. Например, http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/legalcode. |
rightsHolder Лицо или организация, обладающая правами на информацию, содержащуюся в конкретной записи. Например, "V. L. Komarov Botanical Institute". |
accessRights Информация о том, кто имеет доступ к данному записи и каким образом возможно использование этих данных. Например, "not-for-profit use only". |
bibliographicCitation Библиографическая ссылка, указывающая, каким образом следует цитировать конкретную запись при использовании данных. Рекомендуется составлять цитату таким образом, чтобы включить в нее как можно более достаточную библиографическую информацию. Примеры: Ctenomys sociabilis (MVZ 165861)" for a specimen, "Oliver P. Pearson. 1985. Los tuco-tucos (genera Ctenomys) de los Parques Nacionales Lanin y Nahuel Huapi, Argentina Historia Natural, 5(37):337-343. FOR TAXON http://purl.org/dc/terms/bibliographicCitation http://purl.org |
references Связанные ресурсы, которые ссылаются, цитируют или каким-либо другим образом связаны с данной записью. Примеры: http://mvzarctos.berkeley.edu/guid/MVZ:Mamm:165861. |
institutionID Идентификатор института, в котором хранится коллекция или информация о записи. Рекомендуется использовать идентификатор организации в каком-либо регистре коллекций, например, в Global Registry of Biodiversity Repositories. Например, ID Ботанического института РАН http://grbio.org/institution/v-l-komarov-botanical-institute. |
collectionID Идентификатор коллекции, в которой хранятся образцы, описанные в наборе данных. Рекомендуется использовать идентификатор организации в каком-либо регистре коллекций, например, в Global Registry of Biodiversity Repositories. Например, ID альгологической коллекции института физико-химических и биологических проблем почвоведения РАН во Всемирной федерации коллекций культур (World Federation for Culture Collections, WFCC) http://www.wfcc.info/ccinfo/index.php/collection/by_id/1132/. |
datasetID |
institutionCode Название или акроним организации, из которой происходят (т.е. хранятся) данные. Например, Institute of physicochemical and biological problems in soil science of the Russian Academy of Sciences, BIN RAS |
collectionCode Название, акроним, или код, идентифицирующий коллекцию или набор данных, из которого получена запись. Например, LE (гербарий БИН РАН), MW (гербарий МГУ), ACSSI (альгологическая коллекция института почвоведения). |
datasetName |
ownerInstitutionCode Название или акроним организации, которая обладает правами на владение объектом или данными, упомянутыми в записи. Например, Institute of physicochemical and biological problems in soil science of the Russian Academy of Sciences, BIN RAS |
basisOfRecord В этом поле необходимо указать, что послужило основанием для появления этой записи. Для его заполнения предусмотрен фиксированный набор значений, необходимо использовать одно из них – PreservedSpecimen, FossilSpecimen, LivingSpecimen, MaterialSample, Event, HumanObservation, MachineObservation, Taxon, Occurrence. В случае коллекций необходимо выбирать значение PreservedSpecimen, при этом для всех терминов и значений важно сохранить оригинальное (слитное) написание. https://dwc.tdwg.org/terms/#dwc:basisOfRecord |
informationWithheld Дополнительная информация, которая существует, но не приводится для данной находки. Например, location information not given for endangered species |
dataGeneralizations |
dynamicProperties В это поле вносят данные о всех измерениях и характеристиках объекта, которые были описаны во время его наблюдения. Для представления информации необходимо использовать схему кодирования "ключ : значение" в соответствии с нотацией JSON. Оформленные таким способом данные будут “машиночитаемыми”, т.е. напоминать фрагмент программного кода. Например, фенологическое явление “первая песня” в таком формате будет иметь вид {"PhenologicalEventType":"First song"}. |